フランス語ニュース無料アプリ5個*流しっぱなし&オンデマンド

発音ボタンを押すと、フランス語音声が再生されます(マナーモードと一部ブラウザには非対応です)

字幕なしのフランス語ニュースは、無料で視聴できるサイトやアプリがあります。現時点で使えるものをリストアップしました。

映画、ドラマ、ドキュメンタリーなどについては、別の機会に書きます。

France 24

フランス語だけでなく、英語版、スペイン語版、アラビア語版があるのも特徴です。
流しっぱなしにできますが、一定のスパンで同じニュースが流れ、長く見ていると繰り返しになります。
それは他のサービスも同じです。

スマホ・タブレット用アプリだけでなく、YouTubeチャンネルや、Fire TV用アプリもあります。Chromecastにも対応しているそうです。

Amazon Fire TVのフランス語ニュースアプリは、今のところこれだけ。貴重です。

Amazon Fire TV - France24

↑ Fire TV画面です。写真はモアレで汚いですが、実際は普通の画質です。
iPhoneアプリほど、カテゴリが細かく分かれていません。 普通のニュース、字幕ニュース(音声なし)、スポーツ、経済、アフリカのニュース動画がメインで、他はおまけです。
オンデマンドはYouTube内の動画が再生されるだけなので、YouTubeアプリで見てもいいと思います。

France Info

Direct TV(ニュース動画)と、ラジオ(France Info)が、流しっぱなし再生できる他、
朝、昼、夜のFrance 2ニュースと、France Infoのニュースと、トピックごとの個別動画が、オンデマンドで再生できます。
スマホとタブレットで、アプリの構成がだいぶ違います。

ブラウザ(Firefox)を使えば、Fire TVでも見られます。
Firefoxを開き、France Infoのサイトで見たいニュースを選び、再生ボタンを押すという手間がかかります。

Fire TV - France 2

↑ Fire TVのFirefoxで見ると、こんな感じです。
動画内をリモコンでクリックし、右下に出てくる全画面表示アイコンを押せば、フルスクリーンで見られます。
Fire TVリモコンの再生・停止ボタンはかろうじて使えますが、早送り早戻しボタンは効きません。

TV5Monde

スマホ・タブレット用アプリがあります。(サブスクリプションのお試し、という意味もあって)ニュースは誰でも無料で見られます。
TV5Mondeは日本やアメリカなどでも展開していて、フランスだけでなく、カナダやスイス、ベルギーなどのフランス語圏などを視野に入れた広範囲のニュースを見ることができます。
月単位・年単位のサブスクリプションをすることによって、ニュースだけでなく、バラエティー、映画、ライフスタイル系、ドキュメンタリー、子供向けアニメなどのコンテンツも見られるようになります。詳しくは↓別ページに書いています。

以前は白アイコンの「パシフィック版」でしたが、2021年、黒アイコンの「アジア・パシフィック版」アプリがダウンロードできるようになっています。アプリ言語をフランス語、日本語、英語などにできます。ニュースだけ無料というしくみは、同じです。

NHK World

日本のニュースを、アプリやサイトで、フランス語など17言語で聞けます。
(2020年4月・5月、コロナの影響か、フランス語版は休止中でした)

Amazon Fire TV用の NHK WORLD TVアプリは、説明に

NHK WORLD TV is the English-language international broadcasting service of NHK, Japan’s only public broadcaster.

と書いてある通り、現在は英語オンリーのようです。
言語変更設定できるか探しましたが、見当たりませんでした。

La 1ère

フランスの海外県・海外領土のニュースをチェックするなら、La 1ère : infos, télé et radio アプリです。
レユニオンやニューカレドニア他のニュース動画がオンデマンド視聴でき、En directでは(今のところ動画ではなく)ラジオが聞けます。

音声だけなら、アフリカ大陸のフランス語圏などもカバーしているRFI局を聴くという手もあります。RFIのアプリでも、TuneIn Radioアプリでも聴けます。

05/05/2020

Message

Comment

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください